請問Gag Reel片段中文版ＤＶＤ有收錄嗎？ - 六人行

Thomas avatar
By Thomas
at 2006-08-29T02:57

Table of Contents




朋友最近燒了第８季的ＮＧ片段給我，

不過完全沒字幕．．

射手網好像也都沒有，只有從第１話到２４話．．．

想說是不是ＤＶＤ沒收，所以也沒有翻譯．．．


請問有人有字幕檔嗎？中文的．．

或是確定哪個字幕網有，提供一下

先謝謝各位了^ ^

--

很多時候，總以為能夠再回頭，所以放手；

可是在放手之後，才知道有那麼一些事，放了，就握不起來了。

--

All Comments

David avatar
By David
at 2006-08-31T13:45
剛看了一下 開頭是JOEY忘詞的是吧?? 有中文字幕...
Margaret avatar
By Margaret
at 2006-08-31T20:33
對就是JOEY忘詞！請問是要去哪抓字幕，拜託了＞＜

1014

Belly avatar
By Belly
at 2006-08-28T17:55
※ 引述《ppr (老鼠,麻薯,傻傻分不清楚)》之銘言： : ※ 引述《samchiu (閒祭秋)》之銘言： : : 1. : : Ross: Do you have any idea what this means in academic circles, uh? : : I am gonna ...

1014

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2006-08-28T13:09
※ 引述《samchiu (閒祭秋)》之銘言： : 直接進入正題好了...(其實是想不到要哈拉什麼了...) : 今天討論1014 The One With Princess Consuela : 以下順道附上我自己的想法，這樣比較清楚... : 1. : Ross: Do you have any ide ...

1014

Bennie avatar
By Bennie
at 2006-08-28T12:49
直接進入正題好了...(其實是想不到要哈拉什麼了...) 今天討論1014 The One With Princess Consuela 以下順道附上我自己的想法，這樣比較清楚... 1. Ross: Do you have any idea what this means in academic ...

1013

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2006-08-28T00:30
首先謝謝大家的不吝指教... 澄清一下 : → Qeta:為什麼不先查查字典呢？ 我都有查喔，只是有時候查到的翻不通... 所以會有些懷疑... (現在發現該查的不是字典，而是劇本...) ※ 引述《samchiu (閒祭秋)》之銘言： : that ear and nose hair tr ...

319 "The One With The Tiny T-shirt"

Lucy avatar
By Lucy
at 2006-08-27T18:40
1. Out there --- obviously Gunther: Here you go. Rachel: Thank you. Gunther: (In his head) Say Rachel, I was wondering if you’d like to go to a m ...